Bird flu ravaged this farmer’s chickens. Now he says egg prices won’t come down unless the U.S. government steps in.